Skip to content

The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean

The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.

Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.

Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”

Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.

Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.

The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.

SHARE

Archive

Search Archive


Search
Generic filters

 
 

Changes to job classifications and immigration impacts

November 23, 2022

By Brittany Trafford and Michiko Gartshore On November 16th, 2022 the Federal Government switched to the 2021 National Occupational Classification (NOC) structure from the prior 2016 version. The NOC is Canada’s national system used to…

Read More

Nova Scotia: Canada’s emerging immigration hub

November 17, 2022

As part our presenting sponsorship of the Halifax Chamber of Commerce’s Annual Fall Dinner, we are pleased to present a series of thought leadership articles highlighting the dinner’s themes of immigration, recruitment, and labour market…

Read More

Bill C-27 – Canada’s proposed Artificial Intelligence and Data Act

November 16, 2022

Kevin Landry, Charlotte Henderson, and James Pinchak The governance of Artificial Intelligence (AI) is entering a new era since the Canadian Government first announced a digital charter in 2019 as part of a larger-scale overhaul…

Read More

Discovery: Atlantic Education & the Law – Issue 11

November 14, 2022

We are pleased to present the eleventh issue of Discovery, our very own legal publication targeted to educational institutions in Atlantic Canada. With a new academic year well underway, the Atlantic Region is finally seeing…

Read More

The Winds of Change (Part 5): Atlantic Canada poised to benefit from clean energy tax credits

November 10, 2022

By Jim Cruikshank, Graham Haynes, and Dave Randell On November 3, 2022, the Honourable Chrystia Freeland delivered the Federal Government’s Fall Economic Statement (“FES”).  The FES included a number of tax related announcements, including further…

Read More

“Constructive Taking”: Consequences for municipalities from the Supreme Court of Canada decision in Annapolis Group Inc. v. Halifax Regional Municipality

November 10, 2022

By Stephen Penney, Joe Thorne, and Giles Ayers A new decision from the Supreme Court of Canada, Annapolis Group Inc. v. Halifax Regional Municipality, 2022 SCC 36 (“Annapolis”), has changed the law of constructive expropriation across the…

Read More

Attract & Retain: Nova Scotia taps foreign healthcare workers to fill labour shortages

November 10, 2022

As part our presenting sponsorship of the Halifax Chamber of Commerce’s Annual Fall Dinner, we are pleased to present a series of thought leadership articles highlighting the dinner’s themes of immigration, recruitment, and labour market…

Read More

The rise of remote work and Canadian immigration considerations

November 3, 2022

As part our presenting sponsorship of the Halifax Chamber of Commerce’s Annual Fall Dinner, we are pleased to present a series of thought leadership articles highlighting the dinner’s themes of immigration, recruitment, and labour market…

Read More

The future of express entry: Targeted draws to meet Canada’s economic needs

November 2, 2022

By Sara Espinal Henao Since its initial launch in January 2015, Express Entry has been a pillar of Canada’s immigration system. Recently passed amendments to the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA) promise to drive…

Read More

Filling labour gaps with foreign workers: What Canadian employers need to know

October 28, 2022

By Brittany Trafford It is no secret that employers in Atlantic Canada are struggling to fill labour gaps. In June 2019 the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) published a report[1] indicating that the overall labour…

Read More

Search Archive


Search
Generic filters

Scroll To Top