Skip to content

The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean

The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.

Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.

Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”

Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.

Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.

The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.

SHARE

Archive

Search Archive


 
 

Client Update: The Employer’s implied contractual obligation to supply work: common law developments in employment law

March 10, 2015

Following several Supreme Court of Canada decisions in the late 1990s and early 2000s, the law of constructive dismissal was well defined – or so many thought. The Court’s decision in Potter v. New Brunswick Legal…

Read More

Client Update: Auto Insurance – Direct compensation for property damage is coming to PEI

March 5, 2015

In our May 20, 2014 client update, we reported on significant changes affecting automobile insurance in Prince Edward Island, including changes to no-fault benefits available under section B and changes to the damages cap for minor…

Read More

Labour and Employment Legislative Update 2014

February 10, 2015

2014 LABOUR AND EMPLOYMENT ATLANTIC CANADA LEGISLATIVE UPDATE As we move forward in 2015, we know our region’s employers will want to be aware of new legislation that has passed or could soon pass that…

Read More

Client Update: 2015 Minor Injury Cap

January 30, 2015

On January 28, 2015, the Office of the Superintendent of Insurance issued a bulletin in Nova Scotia. The 2015 minor injury cap has been set at $8,352, an increase of 1.7 per cent over 2014.…

Read More

Client Update: Outlook for the 2015 Proxy Season

January 29, 2015

In preparing for the 2015 proxy season, you should be aware of some regulatory changes that may impact disclosure to and interactions with your shareholders. This update highlights what is new in the 2015 proxy…

Read More

Client Update: Reaching New Limits – Recent Amendments to the PEI Lands Protection Act

January 6, 2015

During the Fall 2014 legislative sitting, the Province of Prince Edward Island passed legislation that results in significant changes to the Lands Protection Act. The amendments have just been proclaimed and were effective January 1, 2015.…

Read More

Atlantic Employers’ Counsel – Fall 2014

December 17, 2014

The Editor’s Corner Clarence Bennett This issue focuses on the family and the interaction between employment and family obligations. As 2014 comes to a close, I would like to extend Seasons Greetings to all of…

Read More

Client Update: Recent Developments: Disability Insurance Policies

December 17, 2014

RECENT DEVELOPMENTS: DISABILITY INSURANCE POLICIES & LIMITATION PERIODS IN NOVA SCOTIA Two recent Nova Scotia decisions have clarified the issue of limitation periods in disability insurance policies and “rolling” limitation periods.   THORNTON V. RBC…

Read More

Client Update: Changes to Related Party Election (Section 156 – Excise Tax Act)

December 16, 2014

Section 156 of the Excise Tax Act (the “ETA“) provides an election that relieves certain related parties from having to collect Harmonized Sales Tax (“HST“) on the goods and services sold between them. The election deems qualifying…

Read More

Doing Business in Atlantic Canada (Fall 2014) (Canadian Lawyer Magazine Supplement)

November 20, 2014

IN THIS ISSUE: More Than Wind – Emergence of Tidal Energy in Atlantic Canada by Sadira Jan Aquaculture and Salmon Farming in Atlantic Canada by Greg Harding The Expanding Atlantic Canada Offshore Industry: Growing Offshore without Going Offside by Stephen Penney and Rebecca…

Read More

Search Archive


Scroll To Top