The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean
The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.
Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.
Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”
Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.
Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.
The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.
Archive
On July 14, 2016 the Supreme Court of Canada issued a significant decision affecting federally regulated employers across Canada. In Wilson v. Atomic Energy of Canada Limited the Court held that the purpose of the unjust dismissal…
Read MoreOn April 1, 2016 New Brunswick’s Mortgage Brokers Act came into force, requiring businesses acting as mortgage brokerages or as mortgage administrators in New Brunswick to be licensed. A mortgage brokerage is a business that on behalf…
Read MoreIn May 2016, the Federal Court of Canada confirmed that copyright does not protect facts, even where a book’s author is clearly inspired by the content of a film (Maltz v. Witterick, 2016 FC 524 (CanLII)).…
Read MoreBy Jennifer Taylor “…firms of notaries or lawyers…must not be turned into archives for the tax authorities”1 So says the Supreme Court of Canada in one of two highly anticipated decisions on solicitor-client privilege, offering lawyers…
Read MoreJoe Thorne1 and Clara Linegar2 As joint owners of a business, what do you do when the business relationship falls apart? And what if one owner undermines the business in the process? In Smith v Hillier,3 Justice Paquette…
Read MoreThe Supreme Court of Canada has dismissed the appeals in Bruce Brine v. Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc.1 (with costs) and Luciano Branco, et al. v. Zurich Life Insurance Company Limited, et al.(without costs). Both of…
Read MoreOn May 4, 2016, the Nova Scotia Pooled Registered Pension Plans Act (“PRPP Act”) was proclaimed in force, and finalized Pooled Registered Pension Plan Regulations were released. While there were no major changes from the previously released draft regulations, the proposed rules…
Read MoreBy Level Chan and Dante Manna Pooled Registered Pension Plans (“PRPPs”) are closer to becoming a reality for Nova Scotian employers. PRPPs were established by the Federal government in an effort to address the lack of retirement savings…
Read MoreIn a case where there is a contributorily negligent plaintiff and two or more negligent defendants, can the plaintiff recover 100% of her damages from any of the defendants? The answer in Nova Scotia is…
Read MoreOn Friday, the Province of New Brunswick announced that it would not proceed at this time with the recently proposed changes to binding interest arbitration. The Province announced that a joint labour management committee will be struck to examine…
Read More