Skip to content

The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean

The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.

Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.

Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”

Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.

Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.

The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.

SHARE

Archive

Search Archive


 
 

Labour and Employment Legislative Update 2015

December 23, 2015

2015 ends with changes in workplace laws that our region’s employers will want to be aware of moving into 2016. Some legislation has been proclaimed and is in force, some has passed and will be…

Read More

Client Update: Make Your List and Check it Twice: IRAC Sends a Holiday Reminder to Municipalities

December 23, 2015

The Island Regulatory and Appeals Commission (the “Commission”) has issued a holiday reminder to municipalities in Prince Edward Island about the importance of preparation, accuracy, and transparency when making decisions related to land use and…

Read More

Nova Scotia Government Introduces Public Services Sustainability (2015) Act

December 16, 2015

By Brian G. Johnston, QC On the same day that the Nova Scotia government announced its projected deficit had ballooned to $241 million, it also introduced Bill 148, the Public Services Sustainability (2015) Act (“Act”). The stated purposes…

Read More

Striking down the Nova Scotia Cyber-safety Act: The 10 most interesting things about Crouch v Snell

December 16, 2015

By Jennifer Taylor – Research Lawyer Nova Scotia’s Cyber-safety Act1 is no more, after a successful Charterchallenge to the legislation. In Crouch v Snell, 2015 NSSC 340, Justice McDougall of the Supreme Court of Nova Scotia found the entire statute—enacted in…

Read More

Forsythe v Westfall: Forum of Necessity & Access to Justice

December 1, 2015

By Jennifer Taylor Introduction: Did Ontario have jurisdiction? Arguments about access to justice are not enough to oust the general principles of jurisdiction, according to a recent Ontario case. In Forsythe v Westfall, 2015 ONCA 810, the…

Read More

Client Update: Nova Scotia Court of Appeal Substantially Reduces Punitive Damages in LTD Case (Plus a Primer on the New Nova Scotia Limitations Act)

November 23, 2015

PART I: THE NSCA DECISION IN BRINE “Disability insurance is a peace of mind contract”: that’s the opening line of the Nova Scotia Court of Appeal’s long-awaited decision in Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc…

Read More

Client Update: Taxation of Trusts, Estates and Charitable Donation Rules Changing January 1, 2016

November 18, 2015

The taxation of estates, testamentary trusts and certain “life interest trusts” such as alter ego, joint partner and spousal trusts, and the rules for charitable donations made on death through an estate are changing significantly…

Read More

Update on New Tax Rules for Charitable Giving

November 18, 2015

Several important changes in the tax rules that apply to charitable gifts will be coming into effect in the near future. Some of the new rules take effect in 2016, and others will apply beginning…

Read More

Atlantic Employers’ Counsel – Fall 2015

October 23, 2015

THE EDITORS’ CORNER Michelle Black and Sean Kelly Trick, Treat or … Taunt? Workplace Bullying and Harassment Fall has arrived! The leaves are changing colours, families are stockpiling Halloween candy (some of which will actually last long…

Read More

The Fair Elections Act and #elxn42: A summary of Council of Canadians v Canada (Attorney General)

October 15, 2015

By Jennifer Taylor – Research Lawyer With the federal election just days away, voting is on Canadians’ minds. This will be the first election conducted in accordance with the Fair Elections Act, SC 2014, c 12 [“FEA”] which…

Read More

Search Archive


Scroll To Top