Skip to content

The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean

The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.

Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.

Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”

Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.

Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.

The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.

SHARE

Archive

Search Archive


 
 

Beyond the border: Immigration update – June 2021

June 25, 2021

We are pleased to present the sixth installment of Beyond the border, a publication aimed at providing the latest information to clients about new programs and other immigration-related information that may be pertinent to employers…

Read More

Immunity for police commission and its executive director in Oland complaint lawsuit

June 21, 2021

Lara Greenough and Sheila Mecking Board members, directors, committee members, employees and anyone acting for a regulatory body or under its governing legislation, all have the obligation to act and make decisions in good faith.…

Read More

Discovery: Atlantic Education & the Law – Issue 08

June 17, 2021

We are pleased to present the eighth issue of Discovery, our very own legal publication targeted to educational institutions in Atlantic Canada. With COVID-19 vaccines rolling out across the country, a renewed sense of hope is…

Read More

Nova Scotia unveils changes to financial hardship unlocking – financial institutions to receive applications starting July 1, 2021

June 11, 2021

Dante Manna with the assistance of Kali Robertson (summer student) The Nova Scotia Government recently released regulations reassigning the authority for administering financial hardship unlocking in the province. Effective July 1, 2021, individuals will apply directly…

Read More

Reuniting with family: who can come to Canada despite COVID-19 restrictions?

June 10, 2021

Brittany Trafford The Canadian borders have been restricted for over a year now and many families have struggled with being separated. Throughout 2020 and early 2021 restrictions have fluctuated as the federal government tried to…

Read More

Unifor Local 64 v Corner Brook Pulp and Paper Limited: citing statutory duty to provide safe workplace as justification to demand drug test

June 7, 2021

Harold Smith, QC with the assistance of Matthew Raske (summer student) A recent labour arbitration decision, Unifor Local 64 and Corner Brook Pulp and Paper Limited, shows how the permissibility of drug and alcohol testing continues…

Read More

Planning for re-opening: what might an international border opening look like in Canada?

June 2, 2021

Brittany Trafford Last week the Maritime provinces announced various re-opening plans based on vaccine trajectories, with Newfoundland and Labrador making an announcement today¹. These plans address, among other things, who will be able to enter…

Read More

COVID-19 immigration update

May 31, 2021

*Last updated: May 31, 2021 (Originally published April 1, 2020) Kathleen Leighton Due to the COVID-19 pandemic, there are various implications for the immigration world, including for those already in Canada, as well as those…

Read More

Nova Scotia unveils reopening plan

May 28, 2021

Katharine Mack Premier Ian Rankin and Chief Medical Officer of Health Dr. Robert Strang provided details on Nova Scotia’s reopening plan this afternoon. The Province’s plan has a total of 5 phases. Phase 1, which focuses…

Read More

Khan v. CBC – the expanding role of privacy law in labour arbitrations

May 27, 2021

Chad Sullivan A recent labour arbitration decision (Canadian Broadcasting Corp. and Canadian Media Guild (Khan), Re, 2021 CanLII 761) provides another example of how privacy law continues to evolve and can directly impact the outcome…

Read More

Search Archive


Scroll To Top